Abierto a nuevas oportunidades

Cesar Alejandro Garay Aguilar

Senior Frontend Engineer
Product Builder

Diseño, programo y lanzo productos SaaS con IA — de la idea a producción.

Soy a quien contratas cuando una idea tiene que convertirse en un producto real, en producción y con usuarios. Tengo más de 7 años en el desarrollo de software y hoy soy Senior Frontend Engineer: construyo productos completos por mi cuenta —del frontend al despliegue, apoyándome en backend serverless.

Y rindo aún mejor en equipo, donde colaboro y lidero por igual. Para mí, la comunicación constante —con el equipo y con los usuarios— es la única forma de crear soluciones que de verdad resuelven el problema.

Managua, Nicaragua

Sobre mí

No me limito a escribir código: construyo productos que resuelven problemas de negocio.

Empecé en React, especializado en frontend. Pero quedarme en la interfaz se me hizo corto: aprendí backend, cloud, arquitectura e IA hasta poder construir un producto entero yo mismo — desde el problema del usuario hasta el despliegue.

Para mí la tecnología no es el fin; el fin es resolver un dolor real y que la solución sea rentable. Por eso entiendo cómo un negocio genera y captura valor, y trabajo codo a codo con Marketing, Ventas, Operaciones y dirección.

No soy solo un desarrollador: soy un creador de producto con cabeza de negocio. Esa mezcla —criterio técnico, sensibilidad de producto y visión comercial— es la que me permite tanto liderar como ejecutar.

Proyectos

Tres productos SaaS en producción. No prototipos.

Cada uno nació de un problema de negocio real y hoy tiene usuarios reales. Entra al caso de estudio para ver el cómo.

Desarrollo potenciado por IA

La IA no es un extra en mi flujo. Es cómo entrego más rápido y con más calidad.

Integro IA en cada etapa de mi flujo para entregar más rápido y con mayor calidad. Hoy las empresas no buscan a alguien que solo programe; buscan a quien use la IA para multiplicar lo que entrega. Ese es mi terreno.

Herramientas de IA

Claude CodeClaude CoworkClaude RoutinesGemini APIGoogle AI StudioAntigravity

Automatización a medida

No solo consumo IA: la extiendo. Construyo Skills y agentes propios sobre Claude Code para automatizar lo repetitivo y orquestar flujos completos de desarrollo.

MCPs que integro a diario

SentryPlaywrightAirtableSlackPostmanFigmaClickUp

Skills & Conocimientos

El stack con el que construyo y entrego.

Full-Stack

ReactReact NativeTypeScriptNode.jsNext.js

Cloud & Arquitectura

Firebase / Google CloudFirestoreCloud FunctionsSaaS multi-tenant

Producto & Negocio

Descubrimiento de productoMétricasAlineación con el modelo de negocioRentabilidad

Metodologías

ScrumKanbanLean StartupMVPs

Testing & Calidad

JestVitestPlaywrightPruebas E2E
ReactNext.jsReact NativeTypeScriptJavaScriptNode.jsFirebaseGoogle CloudFirestoreTailwind CSSMaterial UIZustandReact QueryVitePlaywrightVitestReactNext.jsReact NativeTypeScriptJavaScriptNode.jsFirebaseGoogle CloudFirestoreTailwind CSSMaterial UIZustandReact QueryVitePlaywrightVitest

Comunicación & Equipo

La comunicación es tan importante como el código.

Los buenos productos no salen solo de escribir código, sino de comunicación y organización constantes. Me mantengo en contacto permanente con mi equipo y con los usuarios — ahí es donde se descubre qué hay que construir de verdad.

Comunicación

SlackGoogle Meet

Gestión & roadmap

ClickUp

Cómo trabajo

Aporto en cada etapa del ciclo — no solo escribiendo código.

Del problema al feedback de usuarios, cubro el ciclo completo. Esto es lo que aporto a tu equipo en cada fase.

Ciclo iterativo
  1. 1

    Identificación y análisis del problema

    Hablo con usuarios y con negocio (Marketing, Ventas, Operaciones) para separar el síntoma de la causa. Convierto el dolor real en requisitos claros — antes de escribir una línea de código.

    Ejemplo · En Farmagestor descubrí que el problema no era 'falta de stock', sino no ver el capital en riesgo. Ese insight redefinió todo el producto.
  2. 2

    Planeación de la solución

    Diseño la arquitectura pensando en el negocio y en los costos. Priorizo un MVP y defino las métricas de éxito antes de construir, para no gastar esfuerzo en lo que no mueve la aguja.

    Ejemplo · Diseño arquitecturas serverless multi-tenant que escalan por uso y mantienen bajo el costo por cliente.
  3. 3

    Desarrollo

    Construyo de punta a punta —frontend, backend y datos— con código mantenible, apalancando IA (Claude Code) para entregar más rápido sin bajar la calidad.

    Ejemplo · Entrego funcionalidades completas yo solo, sin coordinar tres equipos: una persona, todo el stack.
  4. 4

    Corrección de bugs

    Reproduzco, aíslo y corrijo con pruebas automatizadas — y dejo el sistema más fuerte que antes para que el bug no vuelva.

    Ejemplo · Con Sentry y pruebas E2E (Playwright) detecto y resuelvo errores antes de que el usuario los note.
  5. 5

    Despliegue (Staging / Producción)

    Despliego a staging y producción con CI/CD, manejo de secretos y rollback. Los cambios llegan a producción sin sustos.

    Ejemplo · Valido todo en staging antes de producción, bajando el riesgo de cada release.
  6. 6

    Observabilidad y mantenimiento

    Instrumento logs, métricas y alertas para ver la salud del sistema en vivo, y optimizo costos de infraestructura y consultas.

    Ejemplo · Optimicé consultas en Firestore para recortar costos y mantener la app rápida a escala.
  7. 7

    Ampliación con nuevos features

    Evoluciono el producto con features priorizadas por impacto de negocio — sin romper lo que ya funciona.

    Ejemplo · Sumé módulos de IA (como el pronóstico de demanda) que abrieron nuevas fuentes de valor.
  8. 8

    Feedback de usuarios → mejora continua

    Cierro el ciclo con feedback y datos de uso, y priorizo lo que de verdad mueve las métricas: retención y conversión.

    Ejemplo · Uso el feedback de los usuarios para priorizar el roadmap y mejorar release tras release.
  9. …y el ciclo vuelve a empezar: el aprendizaje de cada release alimenta el siguiente problema a resolver.

Impacto

Problemas de negocio reales — y cómo los resolví.

Farmacias

Una farmacia puede vender mucho y aun así perder dinero: en productos agotados, compras de más estancadas y mercancía que se vence.

La IA predice la demanda y le dice qué comprar y cuándo — para no quedarse sin lo que más vende ni perder por vencimientos.
Finanzas personales

Vivir con deudas que no bajan y pagar intereses de tarjeta sin darse cuenta.

Un asesor con IA que arma el plan para salir de deudas, evita intereses y ayuda a decidir con confianza.
Visita médica

Visitadores médicos que pierden horas armando rutas a mano, con un historial que se evapora cuando alguien renuncia.

Arma la ruta más corta del día, ordena la cartera y registra cada visita — más visitas y datos para decidir.
Atribución de ingresos

Empresas SaaS que invierten en marketing sin saber qué campañas traen a los clientes que de verdad pagan.

Atribución + analítica de ingresos con IA: del primer clic al dólar final, ves qué campañas generan ingresos reales.

Trayectoria

Experiencia & Formación

Experiencia

Creador de Producto & Founder

2024 — Actualidad

Farmagestor · Mis Cuentas · Medivisitas

  • Lancé 3 productos SaaS a producción, hoy con usuarios reales, construyéndolos end-to-end con React, TypeScript, Node.js y Firebase.
  • Integré IA (LLMs) en los 3 productos —lectura de documentos, asistentes conversacionales y pronóstico de demanda— automatizando tareas antes manuales, conectando Gemini con un backend serverless.
  • Cubrí el ciclo completo de cada producto (descubrimiento, arquitectura, despliegue y mantenimiento), liderando todas las decisiones técnicas — prueba de que ejecuto autónomo y también dirijo.

Senior Frontend Engineer

jun 2021 — Actualidad

GrowthOptix

  • Construí, como único frontend, toda la interfaz de un SaaS de atribución de marketing y analítica de ingresos —en React y TypeScript— desde cero y hoy en producción.
  • Entregué dashboards con 60+ métricas de suscripción (MRR, LTV, churn, ROAS) y decenas de visualizaciones en tiempo real —pronósticos, heatmaps y segmentación—, la cara principal del producto.
  • Construí la interfaz del asistente de IA financiera (consultas en lenguaje natural a un LLM que devuelven tablas, gráficos e insights) y los flujos de integración con Stripe, PayPal y herramientas de marketing.

Formación

Ingeniería en Informática

Universidad Cristiana Autónoma de Nicaragua (UCAN)

Mar 2014 — Nov 2017

Arquitectura Frontend

Platzi

Desarrollo Web, Git & GitHub, CSS Grid, JavaScript, React Avanzado

Diseño de Interfaces y UX

Platzi

UI/UX, Prototipos, Arquitectura de la Información

Aprendizaje continuo

Leer es mi ventaja injusta.

Leer es parte de cómo creo producto y entiendo a las personas. Negocio, psicología, hábitos y decisiones — aquí van algunos.

38 libros y contando

Producto & Startups

4
  • El método Lean StartupEric Ries
  • El camino hacia el Lean StartupEric Ries
  • SprintJake Knapp
  • MBA PersonalJosh Kaufman

Negocio, Dinero & Ventas

8
  • El Plan de Marketing de 1-PáginaAllan Dib
  • Ofertas de $100MAlex Hormozi
  • Vendes o vendesGrant Cardone
  • La ganancia es primeroMike Michalowicz
  • Padre Rico, Padre PobreRobert T. Kiyosaki
  • La psicología del dineroMorgan Housel
  • El arte de gastar dineroMorgan Housel
  • Lo que nunca cambiaMorgan Housel

Psicología, Persuasión & Comunicación

9
  • Cómo ganar amigos e influir sobre las personasDale Carnegie
  • Pre-suasiónRobert Cialdini
  • Rodeados de idiotasThomas Erikson
  • Rompe la barrera del noChris Voss
  • Dar y recibirAdam Grant
  • La inteligencia emocionalDaniel Goleman
  • SupercomunicadoresCharles Duhigg
  • Ideas que peganChip & Dan Heath
  • El valor de la atenciónJohann Hari

Hábitos, Productividad & Decisiones

8
  • Hábitos atómicosJames Clear
  • El poder de los hábitosCharles Duhigg
  • Más agudo, más rápido y mejorCharles Duhigg
  • Tráguese ese sapoBrian Tracy
  • DecídeteChip & Dan Heath
  • Piénsalo otra vezAdam Grant
  • Cambia el chipChip & Dan Heath
  • A contracorrienteDan Heath

Filosofía, Estoicismo & Mentalidad

5
  • Los cuatro acuerdosDon Miguel Ruiz
  • El obstáculo es el caminoRyan Holiday
  • La disciplina marcará tu destinoRyan Holiday
  • Ser justo en un mundo injustoRyan Holiday
  • Fuera de serieMalcolm Gladwell

Historia, Sociedad & Futuro

4
  • SapiensYuval Noah Harari
  • Homo DeusYuval Noah Harari
  • 21 lecciones para el siglo XXIYuval Noah Harari
  • NexusYuval Noah Harari

Contacto

¿Tu equipo necesita a alguien que construya y entregue?

Estoy abierto a nuevas oportunidades. Cuéntame tu reto y te digo, sin rodeos, cómo puedo aportar. Respondo rápido.

Managua, Nicaragua